Editura Global Info / Dicţionar englez-român

EATING

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

eating I. substantiv

1. mâncare, aliment;

peaches are good eating piersicile sunt bune de mâncat.

2. mâncat, mâncare, acţiunea de a mânca;

(prov. scoţ.) eating and scratching wants but a beginning e deajuns să începi; pofta vine mâncând.

eating II. adjectiv

care mănâncă, care roade;

eating care grijă apăsătoare / care te macină / care te roade.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

The men looked in one another's faces, and Keesh went on eating.

(Love of Life and Other Stories, de Jack London)

And, how much should we be eating?

(Fruit and veggies pave the road to happiness, Editura Global Info)

If that is so, replied the giant, I will leave you in peace; I only thought of eating you because I had nothing else.

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

During the time I was eating it the Count asked me many questions as to my journey, and I told him by degrees all I had experienced.

(Dracula, de Bram Stoker)

Parkinson's Disease Quality of Life Scale (PDQUALIF) In the past 7 days, in food preparation or eating I am independent.

(PDQUALIF - Independent Food Preparation in Past 7 Days, NCI Thesaurus)

Henry stopped eating to glance across the fire and count the dogs.

(White Fang, de Jack London)

And always they pitched camp after dark, eating their bit of fish, and crawling to sleep into the snow.

(The Call of the Wild, de Jack London)

Healthy eating is not hard.

(Nutrition, Centers for Disease Control and Prevention)

Yet milder men or easier to please I have never seen: eating my bacon and drinking my wine with a merry face, and paying my score with some courteous word or jest which was dearer to me than my profit.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

My aunt finished eating the piece of toast on which she was then engaged, looking me full in the face all the while; and then setting her glass on the chimney-piece, and folding her hands upon her folded skirts, replied as follows: Trot, my child, if I have any object in life, it is to provide for your being a good, a sensible, and a happy man.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA