Editura Global Info / Dicţionar englez-român

PROPOSED

Traducere în limba română

proposed adjectiv

propus;

proposed rendering încercare de traducere.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

The CCGA application (Form PHS-398) requests documentation on the qualifications of the principal investigators and associates, pertinent budget information and justification for the support of this proposed grant.

(Cancer Center Support Grant Application, NCI Thesaurus)

Cartilage extracted from various parts of a cow and is proposed to stimulate the immune system and inhibit tumor cell growth.

(Bovine Cartilage, NCI Thesaurus)

Hart and Norris proposed that a mucinous tumor should be classified as borderline when stromal invasion is uncertain and the atypical lining epithelium is less than four cells in thickness.

(Borderline Mucinous Cystadenoma, NCI Thesaurus)

The cyclin B-p34(cdc2) kinase (CDK1) has been shown to phosphorylate PKA-RIIa on T54 and this has been proposed to alter the subcellular localization of PKA-RIIa at the onset of mitosis.

(Centrosome Pathway, NCI Thesaurus/BIOCARTA)

Glowing with pleasure to find that he had still this interest in me, I told him how my aunt had proposed the little expedition that I had before me, and whither it tended.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

The substance has been proposed as a cytostatic and for treatment of psoriasis.

(Bischloroethylsulfide, NLM, Medical Subject Headings)

Since andrographolide has multiple therapeutic activities there are several proposed mechanisms of action for this agent.

(Andrographolide, NCI Thesaurus)

Miss Bingley was then sorry that she had proposed the delay, for her jealousy and dislike of one sister much exceeded her affection for the other.

(Pride and Prejudice, de Jane Austen)

Then I'd do what I have often proposed, let Hannah come and help you.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

Theories proposed to explain the nature of the dark material include this radiation as a likely part of the process that creates it.

(NASA Research Reveals Europa's Mystery Dark Material Could Be Sea Salt, NASA)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA