Editura Global Info / Dicţionar englez-român

SPED

Traducere în limba română

sped past şi part. trec. de la speed.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

Transplanting the microbiota of regular-fed mutant mice to young mice boosted Prevotella levels and sped osteomyelitis.

(Diet Affects Autoinflammatory Disease Via Gut Microbes, NIH)

On Sept. 19, ‘Oumuamua sped past the Sun at about 196,000 mph (315,400 km/h), fast enough to escape the Sun’s gravitational pull and break free of the solar system, never to return.

(New Study Shows What Interstellar Visitor ‘Oumuamua Can Teach Us, NASA)

At the time NASA's Voyagers 1 and 2 sped by Jupiter on their way to Saturn and beyond, in 1979, the Great Red Spot was twice Earth's diameter.

(NASA's Juno Probes the Depths of Jupiter's Great Red Spot, NASA)

“On, camarades, on!” he cried; and, breaking fiercely past two men who threw themselves in his way, he sped down the broad corridor in the direction of the shouting.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

It may also be the case that the music sped up the absorption of the medication by the bowels.

(Music believed to boost hypertension treatment, Agenciabrasil/EBC)

It may also be the case that the music sped up the absorption of the medication by the bowels, the coordinator said.

(Music believed to boost hypertension treatment, Agência Brasil/EBC)

Then for a time there were no blue flames, and we sped onwards through the gloom, with the howling of the wolves around us, as though they were following in a moving circle.

(Dracula, de Bram Stoker)

Amidst this hush the quartet sped; he replaced the watch, laid the picture down, rose, and stood on the hearth.

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

The dead man was an episode that was past, an incident that was dropped, in a canvas covering with a sack of coal, while the ship sped along and her work went on.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

The rabbit sped down the river, turned off into a small creek, up the frozen bed of which it held steadily.

(The Call of the Wild, de Jack London)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA