Vasile Alecsandri

Seguidilă¹

Cântic poporal spaniol

De la Siera Nevada²
Păn' la Munţii Pirenei
Nu-i minune ca Grenada,
Nu-i cer dulce ca al ei!

În Grenada strălucită
Nu-i grădină, nu-i sarai
Ca Alhambra înflorită
Ce se pare-un vis din rai!

În Alhambra mult frumoasă
Nu-i nimic mai răpitor
Ca al Lindei amoroasă
Suvenir încântător!...

Ah! mireasa mea iubită,
Viaţă, rai, ce n-aş da eu
Pentru-o noapte fericită
Să te-adorm pe sânul meu,

Între Siera Nevada
Şi-ntre Munţii Pirenei,
În Alhambra, la Grenada,
Sub seninul dulce-al ei!

Grenada, 1853

1. Unele cântice poporale din Spania se numesc seguidile

2. Lanţul de munţi ce se ridică aproape de Grenada.